Übersetzung und Lokalisierung von Websites

Übersetzungen von Websites, die Sinn machen und Ihre Zielgruppe ansprechen

Wir kümmern uns um die Lokalisierung Ihrer Website und übersetzen dabei nicht nur einfach die Inhalte, sondern berücksichtigen ebenso Überlegungen zur Benutzerschnittstelle sowie Aspekte der Suchmaschinenoptimierung (SEO). Wir empfehlen unseren Auftraggebern auch, Lokalisierungs-Plugins für beliebte CMS-Lösungen, wie zum Beispiel WordPress, zu verwenden.

Weitere Informationen zu Websites

Übersetzung von Software, Apps und Spielen

Übersetzung von Legenden, Labels und In-Game Dialogen — ohne Kopfschmerzen

Wir sprechen Ihre Sprache. XML, gettext, PHP, JS — wir wissen, worüber Sie reden! Sie müssen Ihre Dateien nur für die Übersetzung nicht von einem Format in ein anderes konvertieren.
Stellen Sie uns Ihre Originaldateien zur Verfügung, und wir liefern Ihnen die übersetzte Fassung in einem Format und einer Codierung, die für Ihre Anwendung geeignet sind.

Weitere Informationen zu Software

Marketingtexte, Werbeanzeigen und Produkt-Feeds

Wir setzen Ihre Marketingtexte so um, dass sie Sinn machen und begeistern.

Keine hässliche maschinelle Übersetzungen mehr, über die sich Ihre Kunden nur wundern. Ganz egal, ob Sie Ihren Produkt-Feed für Amazon oder neue Google-Anzeigen übersetzt haben möchten, die Ihnen helfen, lokale Märkte zu erschließen – wir liefern Ihnen Korrektur gelesene Materialien, die zur Veröffentlichung bereit sind, selbst, wenn Sie sie schon morgen benötigen. Es ist wirklich so einfach!

Weitere Informationen zu Marketing