Well, as you may have guessed, there is no absolute answer to that.
It always depends on the individual.
Some like to have an actual office space. Others do not mind working in the comforts of their homes.
Both have benefits and disadvantages.
When you work in an office off-site, you clearly separate work and your personal life. You probably stick to the usual office hours as well, bringing some routine into your life.
A problem might arise, however, if you have a deadline of a big project coming up, so that you might find yourself in the situation to spend more time at the office than at home.
On the other hand, when you work from home, you have the comfort of wearing whatever clothes suit you, and taking breaks whenever you want.
The problem might be that you feel that you always have to be available to work, and that you feel that you have less and less time to yourself as you do not clearly separate work and private life any longer.
No matter which working environment you prefer, do not forget that you love what you do – and that is translating.